SINÓNIMOS
Reflejos de Oriente Medio
Sinónimos, el nuevo trabajo del cineasta Nadav Lapid, parte de un lúcido y atractivo juego de espejos que confronta el presente Estado de Israel con el futuro cercano al que está abocada la Francia contemporánea a partir de la figura de un joven ex-militar israelí que quiere huir de los fantasmas de su país de origen. Un interesante punto de partida que queda desdibujado por un irregular desarrollo, tanto argumental como conceptual y que aglutina en su interior el espíritu de Jean Luc Godard, Leos Carax, François Truffaut y Gaspar Noé, junto a retazos de los ejemplos más reconocibles de la nueva comedia europea, tan afilada y punzante como absurda y satírica: trabajos tan populares como la memorable Toni Erdmann (2016) de Maren Ade, la arrogante y fallida The Square (2017) de Ruben Östlund o títulos pendienteS de estreno como la recientemente galardonada (en la pasada edición de la Seminci) Echo (2019) de Rúnar Rúnarsson.
De ese conjunto de obras, autores y estilos aparentemente antagónicos, Nadav Lapid extrae de Godard el ritmo frenético, libre y aparentemente desgarbado y casual de Banda aparte (1964) o Al final de la escapada (1960). Incluso su protagonista masculino, en su belleza primitiva y salvaje, trae al recuerdo la fisonomía de Jean Paul Belmondo en Pierrot el loco (1965) o la mencionada Al final de la escapada. De François Truffaut, los amores a tres de Jules y Jim (1962), que mejor fortuna corrieron en Soñadores (2003) de Bernardo Bertolucci, carta de amor del director italiano al título de Truffaut y la ya mencionada Banda aparte de Godard. De Leos Carax, la estructura antinarrativa y episódica de su fundacional Holy Motors (2012) -pero sin el discurso profundamente intelectual y lúcido que da unidad a una obra aparentemente desestructurada- y guiños a Los amantes del Pont Neuf (1991); de Noé, la inclusión de provocaciones vacuas, sin la habilidad y la mala baba del director de Climax (2018), que es capaz de convertirlas en el eje de su discurso y en una de las bellas artes, gracias a su habilidad para introducirse en lo más profundo del subconsciente del espectador, sacando a la luz sus demonios y miedos más ocultos. Y de los tres referentes ajenos al cine francés, un protagonista que se mueve escindido dentro de los aburridos márgenes de lo convencional –Toni Erdmann– y una mirada analítica y cínica de los problemas sociales, económicos y culturales que ha traído la tan anhelada como denostada globalización ya vislumbrada con mayor o menor acierto por las obras de Östlund o Rúnarsonn.
Todo este conjunto de referencias, homenajes y miradas de soslayo a los greatest hits de la cultura cinematográfica francesa, ¿para qué?. Para desarrollar una prometedora tesis: ¿qué queda de los ideales de la República francesa, de la liberté, legalité y fraternité, en una Francia contemporánea asediada por el conflicto social, la crisis económica, una amenaza terrorista que se oculta bajo palabras huecas, actos sociales impostados y las luces de colores del consumismo más exacerbado, mientras la intolerancia de la extrema derecha crece a pasos agigantados? Sinónimos parte de la reducción al absurdo del conflicto israelí y palestino y las consecuencias que ha dejado a su paso, ya sea en forma de cadáveres (físicos y psicológicos), o la extensión como un virus de su colonialismo, militarismo e inseguridad a todo el mundo occidental.
El problema, que Nadav Lapid introduce demasiados ingredientes en su coctelera; que está demasiado preocupado por la búsqueda de la originalidad dentro de una marea de referentes y sobre todo, que la estructura episódica del relato hace que sus partes sean más fuertes que su todo, olvidándose de dar un ritmo interno y equilibrado al conjunto. Eso sí, algunos aciertos puntuales de puesta en escena, tales como los brillantes y poéticos momentos donde lo extradiégetico se manifiesta en lo diegético, o el uso de una voz en off que convierten los pensamientos del protagonista casi en un cadáver exquisito surrealista, hacen recomendable experimentar Sinónimos. Un trabajo cuya valentía y búsqueda de la originalidad da lugar a sus mayores aciertos pero también a sus mayores errores.
Sinónimos (Synonymes, Francia, Israel,Alemania 2019)
Dirección: Nadav Lapid / Guion: Nadav Lapid, Haïm Lapid / Producción: Saïd Ben Saïd, Michel Merkt / Música: Elise Luguern / Fotografía: Shaï Goldman / Montaje: Era Lapid, François Gédigier, Neta Braun / Reparto: Tom Mercier, Quentin Dolmaire, Louise Chevillote, Uria Hayik, Olivier Loustau, Yehuda Almagor, Gaya Von Schwarze, Gal Amitai, Idan Ashkenazi.
Pingback: El mejor cine de 2020. Votaciones individuales - Revista Mutaciones